KEPTN: Unterschied zwischen den Versionen

Aus HaDiKo Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
← Zum vorherigen Versionsunterschied
VisuellWikitext
Ankündigung
English Version added
Markierung: Quelltext-Bearbeitung 2017
 
(5 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
===ENGLISH VERSION BELOW===
== English version below ==
Hi alle zusammen, Das K3-Barteam lädt euch zur KEPTN (KartoffelEintopfProgrammier- und TechnikNacht) ein, einer Art Mini-Hacker/Programmiertreff nach Art einer GPN. Mit euch wollen wir zusammen hacken, programmieren, Tschunk trinken und essen.


Die wichtigsten Daten zuerst: - Die KEPTN findet statt am 6. November 2026 in der K3-Bar - Einlass ist ab 18:00 Uhr und es geht bis 02:04 Uhr - Tickets können bis zum 23. Oktober für 5€ gekauft werden, es gibt 42 Tickets. Darin enthalten ist:
=== Was? ===
- Ein garantierter Sitzplatz
Programmierer- und Hacker-Event nach Art einer GPN in der K3-Bar. Wenn du GPN liebst, wirst du KEPTN mögen. Komm einfach vorbei.
- Ein warmes Abendessen, Gulasch oder Chili sin Carne
- Ein Becher Tschunk oder eine Tasse Kaffee


Ein Event-T-Shirt kann für 16€ auch bis zum 23. Oktober vorbestellt werden.
=== Wo? ===
Die KEPTN ist auch für Menschen ohne Ticket offen, alles andere kostet dann Extra.
K3-Bar und Vorraum.


*Wir bieten darüber hinaus an:
=== Wann? ===
*Gulasch oder Chili sin Carne für 6,40€
6. November 2026 von 18 Uhr bis 7. November 2026 02:04 Uhr.
*Tschunk für 4,20€ - Tasse Kaffee für 0,50€
*Das übliche K3-Bar-Sortiment, wie zum Beispiel:
**Bier
**Softdrinks
**Pizzabrötchen
**Chips
**Popcorn
**Schokoriegel
**etc...


Geboten wird:
=== Wer? ===
*Ein Hackerspace mit 42+ Plätzen in der K3-Bar
Du, andere Gäste, die K3-Bar und Friends
*Ein Vortragsbereich im Bierkäfig
*Musikalische Untermalung


Wenn ihr mitmachen wollt:
=== Trinken? ===
*Schreibt uns eine Mail an bark3@hadiko.de
Es wird neben Klassikern wie Tschunk auch das klassische K3-Bar-Sortiment geben. Und Eistee!
*Wir suchen Vortragende, Schichten, Köche, und generell Helfer (Nixen)
*Jeder Vortrag ist willkommen.


===ENGLISH VERSION===
=== Essen? ===
Hi everyone, The K3 Bar team invites you to KEPTN, a mini hacker/coding meetup in the style of the GPN. We want to hack, code, drink Tschunk, and eat together with you.
Neben unseren allseits beliebten Pizzabrötchen wird es auch Gulasch und Chili sin Carne geben!


The key details first:
=== Mitmachen? ===
*KEPTN takes place on November 6, 2026, at the K3 Bar.
Sehr gerne, schick doch eine mail an [mailto:bark3@hadiko.de bark3@hadiko.de]. Möglichkeiten sind folgende:
*Doors open at 6:00 PM, and the event runs until 2:04 AM.
*Tickets are available for €5 until 23rd October; there are 42 tickets in total. The ticket includes:  
**A guaranteed seat - A hot dinner (goulash or chili sin carne)
**A glass of Tschunk or a cup of coffee


An Event T-Shirt can also be preordered until the 23rd October
==== Vorträge? ====
KEPTN is also open to people without a ticket, though everything else will cost extra.
Du willst über dein letztes Programmierprojekt, Hobby oder Paper reden? Du bist herzlich willkommen!


We also offer:
==== Schichten? ====
*Goulash or chili sin carne for €6.40
Du hast Barerfahrung und willst helfen? Schreib uns.
*Tschunk for €4.20 - Cup of coffee for €0.50
*The standard K3 Bar selection, such as:
**Beer
**Soft drinks
**Pizza rolls
**Chips
**Popcorn
**Chocolate bars
**etc...


What's on offer:
==== Kochen? ====
*A hackerspace with 42+ seats in the K3 Bar
Du hast Lust mit uns Chili sin Carne und Gulasch zu kochen? Hallo in der Kombüse!
*A presentation area in the "Bierkäfig" (beer cage)
*Background music


If you want to get involved:
=== T-Shirts? ===
*Send us an email at bark3@hadiko.de
Du willst von diesem Event ein T-Shirt? Das kannst du auf dem Event bestellen und wirst es wenige Zeit später in den Händen halten.
*We are looking for speakers, people to cover shifts, cooks, and general helpers ("Nixen")
 
*All talks are welcome.
== ENGLISH VERSION ==
 
=== What? ===
A programmer and hacker event in the style of a GPN (Gulaschprogrammiernacht) at the K3-Bar. If you love GPN, you’ll like KEPTN. Just stop by.
 
=== Where? ===
K3-Bar and the adjoining anteroom.
 
=== When? ===
November 6, 2026, from 6:00 PM to 2:04 AM on November 7, 2026.
 
=== Who? ===
You, other guests, the K3-Bar crew, and friends.
 
=== Drinks? ===
In addition to classics like "Tschunk," we’ll be serving our standard K3-Bar selection. Plus iced tea!
 
=== Food? ===
Along with our ever-popular pizza rolls, we’ll be serving goulash and chili sin carne!
 
=== Want to get involved? ===
We’d love that! Just send an email to [mailto:bark3@hadiko.de bark3@hadiko.de]. Here’s how you can help:
 
==== Talks? ====
Want to talk about your latest programming project, hobby, or a research paper? You’re more than welcome!
 
==== Shifts? ====
Have some bar experience and want to lend a hand? Get in touch!
 
==== Cooking? ====
Feel like helping us cook the chili sin carne and goulash? Welcome to the galley!
 
=== T-shirts? ===
Want a T-shirt from this event? You can place an order during the event, and you’ll have it in your hands shortly after.

Aktuelle Version vom 2. November 2026, 21:47 Uhr

English version below

Was?

Programmierer- und Hacker-Event nach Art einer GPN in der K3-Bar. Wenn du GPN liebst, wirst du KEPTN mögen. Komm einfach vorbei.

Wo?

K3-Bar und Vorraum.

Wann?

6. November 2026 von 18 Uhr bis 7. November 2026 02:04 Uhr.

Wer?

Du, andere Gäste, die K3-Bar und Friends

Trinken?

Es wird neben Klassikern wie Tschunk auch das klassische K3-Bar-Sortiment geben. Und Eistee!

Essen?

Neben unseren allseits beliebten Pizzabrötchen wird es auch Gulasch und Chili sin Carne geben!

Mitmachen?

Sehr gerne, schick doch eine mail an bark3@hadiko.de. Möglichkeiten sind folgende:

Vorträge?

Du willst über dein letztes Programmierprojekt, Hobby oder Paper reden? Du bist herzlich willkommen!

Schichten?

Du hast Barerfahrung und willst helfen? Schreib uns.

Kochen?

Du hast Lust mit uns Chili sin Carne und Gulasch zu kochen? Hallo in der Kombüse!

T-Shirts?

Du willst von diesem Event ein T-Shirt? Das kannst du auf dem Event bestellen und wirst es wenige Zeit später in den Händen halten.

ENGLISH VERSION

What?

A programmer and hacker event in the style of a GPN (Gulaschprogrammiernacht) at the K3-Bar. If you love GPN, you’ll like KEPTN. Just stop by.

Where?

K3-Bar and the adjoining anteroom.

When?

November 6, 2026, from 6:00 PM to 2:04 AM on November 7, 2026.

Who?

You, other guests, the K3-Bar crew, and friends.

Drinks?

In addition to classics like "Tschunk," we’ll be serving our standard K3-Bar selection. Plus iced tea!

Food?

Along with our ever-popular pizza rolls, we’ll be serving goulash and chili sin carne!

Want to get involved?

We’d love that! Just send an email to bark3@hadiko.de. Here’s how you can help:

Talks?

Want to talk about your latest programming project, hobby, or a research paper? You’re more than welcome!

Shifts?

Have some bar experience and want to lend a hand? Get in touch!

Cooking?

Feel like helping us cook the chili sin carne and goulash? Welcome to the galley!

T-shirts?

Want a T-shirt from this event? You can place an order during the event, and you’ll have it in your hands shortly after.

Abgerufen von „https://wiki.hadiko.de/index.php?title=KEPTN&oldid=54355“